Bom dia DaviBastos !

Esse modelo possui um slot M.2 2280 tanto Sata 3 quanto PCIe NVMe Gen3x2

Ele terá suporte a NVMe pois utiliza processador de 7ª Geração.

No HDD original de sua máquina existe a partição de recuperação do Windows criada pela Acer.
Durante o período vigente de garantia de software, essa partição não deve ser apagada nem danificada.
Caso opte por instalar um SSD realente, você pode clonar o Windows 10 e sua partições, até mesmo para manter acesso ao sistema OEM.
Para isso, o espaço do SSD deve ser do mesmo tamanho da partição do Windows do HDD e terá de alinhar as partições.
Nesse caso deve redimensionar o HDD na partição Windows.
Pode utilizar algum software de clonagem como o Minitool Partition, Macrium Reflect ou EaseUS.

Você não perde garantia de hardware por abrir seu equipamento para realizar um upgrade, contato que no processo não danifique nenhum componente ou parte do aparelho nem rompa nenhum lacre interno.

Lembrando que caso precise acionar a garantia em algum momento, voce deverá remover todos os hardwares instalados e recolocar todos que forem removidos e realizar backup dos seus dados.